Platform voor presentatie-instellingen en kunstinitiatieven in Noord-Nederland.
Radina Kordova / From the source to the mouth and everything in between
Groninger Beeldende Kunst Stipendia 2026 Horizon
Radina Kordova by Casper Maas
”From the source to the mouth and everything in between” is een belichaamde onderzoeksperformance die de volledige loop van de Donau volgt: van de bron in het Zwarte Woud tot de delta in de Zwarte Zee. Door een afstand van 2.850 kilometer af te leggen keer ik terug naar een rivier die nauw verbonden is met mijn eigen geschiedenis en culturele verbondenheid. Onderweg onderzoek ik de verwevenheid tussen mensen en meer-dan-menselijke entiteiten, en wat het betekent om zelf een waterlichaam te worden. Via belichaamde methoden van wandelen en luisteren, en door zintuiglijke indrukken en geschreven documentatie te verzamelen, zoek ik naar nieuwe vormen van empathie, ecologisch bewustzijn en psychogeografie. Daarbij laat ik de rivier mijn bewegingen en onderzoek leiden. Lichaam en rivier worden zo parallelle archieven: beide nemen ontmoetingen en landschappen in zich op en verwerken die, terwijl ze zich bewegen door voortdurend veranderende historische en ecologische omgevingen.
Mijn band met de Donau begon ruim een decennium geleden, toen ik aan haar oevers woonde in Ruse, Bulgarije. Voor mij is de Donau meer dan een geografische lijn; zij is een transcendente entiteit, een poreuze, levende bron met handelingsvermogen, geheugen en een eigen stem, die weerklinkt in en verbindingen aangaat met zowel haar natuurlijke als door mensen gevormde omgeving. Ik geloof dat we, door meer-dan-menselijke entiteiten te belichamen en manieren te vinden om ons tot hun stemmen te verhouden en ernaar te luisteren, ons begrip van persoon-zijn kunnen blijven bevragen en ons inzicht kunnen verdiepen in het natuurlijke netwerk waarvan wij deel uitmaken. Juist nu is het van belang dat we de moed hebben onze identiteit ter discussie te stellen, ons af te stemmen op de wereld om ons heen en opnieuw na te denken over wat het betekent ergens bij te horen. Door de Donau als verteller te positioneren wil ik voorbij een mensgericht perspectief op landschap, tijd en onderlinge verbondenheid bewegen. Ik zoek naar verbindingen met anderen langs de rivier en onderzoek hoe waterlichamen wederzijdse afhankelijkheid vormgeven. De rivier is een verbindende stroom, een doorgang en een thuis. Haar water draagt herinneringen, is poreus en voortdurend in beweging. Vanuit haar bescheiden bronnen vindt zij haar weg, altijd op zoek naar de monding in zee.
“From the source to the mouth and everything in between” is an embodied research performance that traces the length of the Danube River from the source in the Black Forest to the delta in the Black Sea. By crossing 2,850 km, I want to return to a river tied to my own history and cultural belonging to encounter human entanglement with more-than-human entities, and what it means to become a water body. Through embodied methods for walking and listening, and gathering sensory media and written documentation, I want to search for new forms of empathy, ecological awareness, and psychogeography, allowing the river to guide my movement and research. Body and river become parallel archives, absorbing and processing encounters, and landscapes, while navigating shifting historical and ecological landscapes.
My connection to the Danube began more than a decade ago when I lived by her banks in Ruse, Bulgaria. For me, the Danube is more than a geographical line; she is a transcendental entity, a porous, living source with agency, memory, and voice, echoing and connecting through her natural and man-made surroundings. I believe that by embodying more-than-human entities and finding ways to relate and listen to their voices, we can continue to challenge our personhood and deepen our understanding of the natural network we are part of. I think it’s urgent to dare to question our identities, to attune and listen to the world around us, and challenge our sense of belonging. By positioning the Danube as a narrator, I want to move beyond human-centered perspectives on landscape, time, and relationality, to search for connections with others along the river, and discover how bodies of water shape interdependence. The river is a unifying stream, a portal, and a home. Her waters are filled with memory, porous, always in motion, and from her gutter sources she makes her way through, seeking the mouth of the sea.
DATA
July 3–September 30, 2026, from the Black Forest to the Black Sea.
October 30, 2026, lecture performance at Kunsthuis Syb at 5pm.
LOCATION
Kunsthuis Syb
Hoofdstraat 70
Beetsterzwaag 9244 CP
The Netherlands
MORE INFORMATION
radinakordova.com ⇗
Instagram ⇗
Follow her journey on Polar Steps ⇗
Horizon Visual Art Stipend + Artist in Space Voucher, picture by Kamilė Česnavičiūtė
Radina Kordova (1994) is een Bulgaarse beeldend kunstenaar, gevestigd in Groningen. Haar praktijk omvat performance, geluid, sculptuur en tekst, en onderzoekt de verwevenheid van menselijke en ecologische werelden. Vanuit belichaamd onderzoek, folklore, cultureel geheugen en post-antropocentrische perspectieven creëert zij gelaagde werken die het publiek uitnodigen na te denken over verbondenheid, wederzijdse afhankelijkheid en de relatie tussen mensen en meer-dan-menselijke entiteiten. Kordova behaalde haar bachelor Fine Art aan Academie Minerva en haar master Media, Art, Design and Technology aan het Frank Mohr Institute in Groningen.
Radina Kordova (1994) is a Bulgarian visual artist based in Groningen, the Netherlands. Working across performance, sound, sculpture, and text, her artistic practice explores the entanglement of human and ecological worlds. Through embodied research, folklore, cultural memory, and post-anthropocentric perspectives, she creates multilayered works that invite audiences to engage with questions of belonging, interdependence, and more-than-human relations. Kordova holds a BA in Fine Arts from Academie Minerva and an MA in Media, Art, Design and Technology from the Frank Mohr Institute, Groningen.